When a recipe you import isn’t in your language, a bar at the top of the recipe editor says which language it’s in. Tap Translate before you save. The name, ingredients, directions, summary and notes are translated, and the ingredients are read again so they can be linked to your pantry. Translation happens on your device and needs iOS 18 or later. Recipes you’ve already saved aren’t translated.
Still stuck?
Write to me and I’ll get back to you myself.